El Senado aprueba una legislación para hacer que la atención médica sea más económica para millones de pacientes y sobrevivientes de cáncer

WASHINGTON, D.C.—7 de agosto de 2022—El Senado de los EE. UU. aprobó hoy la Ley de Reducción de la Inflación, que incluye varias disposiciones que reducirán los costos de atención médica para millones de pacientes y sobrevivientes de cáncer.

A continuación, una declaración de Lisa Lacasse, Presidenta de la Red de Acción Contra el Cáncer de la Sociedad Americana Contra el Cáncer (ACS CAN):

“El Senado hizo lo correcto por los pacientes de cáncer, los sobrevivientes y sus familias hoy cuando votó para aprobar la Ley de Reducción de la Inflación. Este proyecto de ley brindará a millones de pacientes un acceso más económico a una atención médica integral. La extensión de créditos fiscales aún más generosa del mercado (Marketplace) garantizará que las personas que han podido pagar la cobertura por primera vez puedan mantenerla y que aquellos que se inscribieron anteriormente puedan mantener la cobertura sin que el aumento de las primas consuma sus presupuestos mensuales.

“Del mismo modo, proporcionar un tope en los gastos de bolsillo de los medicamentos recetados para los afiliados a la Parte D de Medicare permitirá a los pacientes ahorrar dinero y planificar mejor sus gastos médicos; algo que es especialmente útil para quienes tienen ingresos fijos y en consideración de la inflación en curso.

“Aun así, es lamentable que el Senado no haya podido cerrar la brecha de cobertura de Medicaid en esta legislación. Continuaremos trabajando sin cesar para encontrar una solución y brindar atención integral a las 2 millones de personas que aún luchan por encontrar y poder pagar la cobertura.

“Agradecemos a los senadores que votaron a favor de este proyecto de ley e instamos a la Cámara de Representantes a tomar medidas rápidamente para presentar este proyecto de ley al Presidente y convertirlo en ley”.

Más información sobre la posición de ACS CAN sobre la Ley de Reducción de la Inflación. 

###