Nuevo programa de licencias para la venta minorista de tabaco en Bakersfield entra en vigor

El programa tiene como objetivo proteger a los jóvenes de las ventas ilegales de tabaco y frenar el consumo de tabaco

10 de Agosto de 2023

Bakersfield, Calif. – A partir del 11 de agosto, los minoristas de tabaco en Bakersfield deberán solicitar una licencia y pagar las tarifas de licencia como parte de un programa integral de licencias de venta de tabaco que el Concejo de la Ciudad aprobó el mes pasado.

El programa ayudará a responsabilizar a los minoristas de Bakersfield por cumplir con las leyes estatales y locales sobre el tabaco, incluida la ley estatal que eliminó la venta de productos de tabaco con sabor. Con monitoreos anuales, multas y suspensión y revocación de licencias, el programa hará que los minoristas que no cumplan la ley rindan cuentas.

La siguiente es una declaración de Lynda Barbour, Directora de Relaciones Gubernamentales de la Red de Acción contra el Cáncer de la Sociedad Americana contra el Cáncer (ACS CAN):

“Durante demasiado tiempo, los minoristas de tabaco avariciosos vendieron productos altamente adictivos y mortales a los niños de Bakersfield con virtual impunidad, a menudo cerca de áreas, como las escuelas, donde los niños aprenden y juegan. El nuevo programa de licencias y venta minorista de tabaco protege a nuestros niños y comunidades al garantizar que las leyes locales y estatales de control del tabaco se puedan hacer cumplir de manera sostenible y equitativa.

“Los minoristas de tabaco son más comunes en comunidades de ingresos limitados y comunidades de color, las cuales, como resultado, padecen enfermedades relacionadas con el tabaco de manera desproporcionada, como la diabetes, derrames cerebrales, enfermedades cardíacas y cáncer. La proximidad a los minoristas de tabaco se asocia con tasas más altas de consumo de tabaco y puede reducir el éxito de quienes intentan dejar de consumir tabaco.

“El programa de licencias para la venta minorista de tabaco ayudará a reducir el consumo de tabaco, así como la muerte, la enfermedad, la discapacidad y la carga financiera asociada con él, y es un paso fundamental para hacer de Bakersfield un hogar más saludable para todos.

“Felicitamos a la voluntaria de ACS CAN y residente de Bakersfield Patsy Romero por su tenacidad, compromiso y liderazgo. Ha trabajado incansablemente con Kern Tobacco Free Coalition durante muchos años para proteger a los niños y jóvenes de Bakersfield”.