Las nuevas restricciones a la elegibilidad para Medicaid son excesivamente severas y pondrán en peligro la vida de los pacientes con cáncer

La norma definitiva provisional de los Centros de Servicios de Medicare y Medicaid sobre los requisitos laborales vincula la definición de fragilidad médica a la capacidad de trabajar de la persona e introduce nuevos trámites onerosos

1 de Junio de 2026

WASHINGTON, D.C. – Los Centros de Servicios de Medicare y Medicaid (CMS) de EE. UU. publicaron hoy una norma definitiva provisional sobre la aplicación de los requisitos laborales en Medicaid.  Esta norma dificulta que las personas con fragilidad médica —incluidas las personas con cáncer— queden exentas de los requisitos laborales, tal y como pretendía el Congreso en el marco de la Ley “One Big Beautiful Bill”. ACS CAN instó a CMS  previamente a emitir directrices con la debida antelación que establezcan protecciones sólidas para los pacientes y sobrevivientes de cáncer, con el fin de minimizar la pérdida de cobertura y asegurar que el proceso para optar a una exención o cumplir el requisito laboral resultara viable.

A continuación se encuentra una declaración de Lisa Lacasse, presidenta de la Red de Acción Contra el Cáncer de la Sociedad Americana Contra el Cáncer (ACS CAN). 

"Nos preocupa enormemente el impacto que esta norma podría tener en las personas que luchan contra el cáncer.  Uno de los factores más importantes para que una persona sobreviva a un diagnóstico de cáncer es que cuente con cobertura de seguro médico.  Se sabe que 1 de cada 3 niños diagnosticados con la enfermedad y 1 de cada 10 personas con antecedentes de cáncer dependen actualmente de Medicaid para su seguro médico. Esta cobertura es una cuestión de vida o muerte para millones de personas en todo el país.  

"Las nuevas restricciones vinculan la definición de fragilidad médica a la capacidad de una persona para trabajar.  Esto significaría que los pacientes y sobrevivientes de cáncer que sufren efectos secundarios debilitantes de la enfermedad o del tratamiento tendrían que demostrar oficialmente que no pueden trabajar, en un proceso que probablemente resulte difícil y lleve mucho tiempo.  Los pacientes con cáncer que aún pueden trabajar, y muchos desean hacerlo, por ejemplo, cuando se encuentran lo suficientemente bien como para trabajar entre ciclos de quimioterapia, tendrán que elegir entre perder su cobertura de Medicaid, trabajar las 80 horas mensuales exigidas o dejar de trabajar por completo para poder cumplir los requisitos para una exención.

"Además, esta norma limita la capacidad de los estados para aceptar la autodeclaración, o “autocertificación”, de datos clave sobre la situación laboral o la fragilidad médica a partir de 2028.  Con esta decisión, los CMS están imponiendo una carga adicional de documentación y dificultades logísticas a las personas que necesitan inscribirse o mantener su cobertura, así como a los profesionales de salud que ya se encuentran sobrecargados de trabajo.  El cáncer no esperará mientras las oficinas de Medicaid revisan el papeleo.

"ACS CAN seguirá colaborando con los legisladores y las agencias gubernamentales a nivel federal y estatal, incluso a través del periodo de comentarios públicos, para minimizar el perjuicio entre nuestra población de pacientes, y cualquier persona que necesite pruebas de detección del cáncer y servicios preventivos, a medida que se implementen los requisitos laborales.  Instamos a los líderes de todos los niveles del Gobierno a que comuniquen claramente a los afiliados a Medicaid estos nuevos requisitos, con el fin de minimizar la confusión y la pérdida de cobertura para las personas que sigan siendo elegibles.  Acabar con el cáncer tal y como lo conocemos, para todos, significa garantizar que todo el mundo pueda cumplir con éxito estos nuevos requisitos".  

Acerca de ACS CAN

La Red de Acción Contra el Cáncer de la Sociedad Americana Contra el Cáncer (ACS CAN, por sus siglas en inglés) aboga por políticas públicas basadas en evidencia científica para reducir el sufrimiento del cáncer para todos. Involucramos a nuestros voluntarios de todo el país para que sus voces sean escuchadas por legisladores en todos los niveles del gobierno. Creemos que todos deben tener una oportunidad justa y equitativa de prevenir, detectar, tratar y sobrevivir al cáncer. Desde 2001, como filial de defensa no partidista y sin fines de lucro de la Sociedad Americana Contra el Cáncer, ACS CAN ha abogado con éxito por miles de millones de dólares en fondos para la investigación del cáncer, ha ampliado el acceso a la atención médica de calidad y a bajo precio, y ha promovido medidas de control de tabaco de probada eficacia. Trabajamos junto a nuestros voluntarios para que el cáncer sea una prioridad principal para los legisladores en las ciudades, los estados y la capital de nuestra nación. Súmate a la lucha visitando www.juntoscontraelcancer.org

###