La ley estatal que elimina las barreras para las pruebas de detección del cáncer colorrectal entra en vigencia el 1 de septiembre

GARANTIZANDO QUE LOS HABITANTES DE TEXAS DE 45 AÑOS DE EDAD Y MÁS TENGAN COBERTURA DE SALUD PARA REALIZARSE PRUEBAS DE DETECCIÓN DE CÁNCER COLORRECTAL Y MEJORAR EL ACCESO MEDIANTE LA ELIMINACIÓN DE LOS GASTOS DE BOLSILLO PARA LAS COLONOSCOPÍAS DE SEGUIMIE

1 de Septiembre de 2021

AUSTIN, TX A partir del día de hoy, los habitantes de Texas de 45 años de edad o más tendrán cobertura de salud para realizarse pruebas de detección de cáncer colorrectal, según una nueva ley estatal que actualiza la edad de 50 a 45 años de edad, para dichas pruebas de detección que salvan vidas, de acuerdo con las guías del Grupo Especial de Servicios Preventivos de los Estados Unidos (USPSTF) publicadas el pasado mes de mayo. Lo más significativo es que la ley reciente también elimina los gastos de bolsillo para los pacientes que necesitan una colonoscopía después de una prueba de detección no invasiva positiva, lo que convierte a Texas en el más reciente estado, de solo 6 estados del país, en tomar esta medida.   

El cáncer colorrectal es la segunda causa más común de muerte por cáncer en los hombres y las mujeres combinados en los EE.UU. y en Texas, y es uno de los pocos cánceres que se pueden prevenir mediante pruebas de detección. 

En 2021, se estima que más de 11,000 habitantes de Texas recibirán un diagnóstico de cáncer colorrectal y aproximadamente 4,000 morirán a causa de la enfermedad, un número que aún no refleja el retraso en las pruebas de detección como resultado de la pandemia de COVID-19, pero al aumentar el acceso a las pruebas de detección, los defensores de la nueva ley esperan disminuir estos números. 

Lisa Lacasse, presidenta de la Red de Acción Contra el Cáncer de la Sociedad Americana Contra el Cáncer (ACS CAN)

"Esta ley es un excelente ejemplo de cómo las políticas públicas fuertes que salvan vidas son fundamentales para reducir la carga del cáncer. Felicitamos a Texas por ser un líder en la eliminación de los costos compartidos que afrontan los pacientes que necesitan una colonoscopía de seguimiento tras una prueba de heces positiva. 

"Todos deberían tener acceso a las pruebas de detección de cáncer colorrectal y tratamientos que salvan vidas sin dificultades económicas. En nombre de todas las familias afectadas por el cáncer, agradecemos a la Legislatura y al gobernador Abbott por promulgar una legislación que salva vidas y que se espera que salve miles de vidas. Esperamos ver su impacto, en particular en nuestras comunidades rurales y comunidades afroamericanas y latinas que tienen tasas más altas de mortalidad por cáncer colorrectal, asimismo estamos entusiasmados de trabajar con funcionarios electos estatales para aprobar políticas públicas que promuevan el avance de nuestra misión contra el cáncer". 

Fight Colorectal Cancer (Lucha Contra el Cáncer Colorrectal), presidente Anjee Davis 

"Con la entrada en vigor de esta ley, Texas está a la vanguardia en el aumento del acceso a las pruebas de detección del cáncer colorrectal. Ahora más que nunca es importante que eliminemos las barreras a esta prueba de detección que salva vidas y Texas sirve como ejemplo para otros estados de cómo dar un paso importante hacia adelante en ese esfuerzo.Fight Colorrectal Cancer agradece a todos los increíbles defensores de la lucha contra el cáncer colorrectal en Texas que trabajaron incansablemente para que esta legislación fundamental se convirtiera en ley.  Esta política salvará vidas".

Paula Chambers-Raney, residente de Grand Prairie/ sobreviviente de cáncer colorrectal en etapa 3 diagnosticada a los 44 años de edad

"Cada vez más jóvenes son diagnosticados con cáncer colorrectal. Este cáncer se puede tratar y prevenir si se detecta temprano. Por lo tanto, reducir la edad de las pruebas de detección de 50 a 45 hará que se realicen pruebas de detección a más personas, lo que constituye un punto de inflexión. 

"Otro punto de inflexión son las barreras económicas. Eliminar esa barrera para las pruebas de detección del cáncer colorrectal salvará la vida de los habitantes de Texas para que quienes utilicen la prueba inmunoquímica fecal (FIT) no tengan que preocuparse por los costos de las pruebas de seguimiento".

Antecedentes de la ley
Una amplia coalición de grupos de salud pública, incluidos ACS CAN y Fight Colorectal Cancer, han pasado el último año instando a los legisladores a aprobar este proyecto de ley en respuesta a la primera actualización de la Sociedad Americana Contra el Cáncer de sus guías de detección en 2018. 

ACS CAN y 'Fight CRC' agradecen a los patrocinadores principales del proyecto de ley del Senado (SB) 1028 la senadora Joan Huffman y la senadora Judith Zaffirni; así como al Representante John Smithee por presentar una versión del proyecto de ley de la Cámara de Representantes al Senado; y al gobernador Greg Abbott por promulgar el SB 1028 como ley, el 4 de junio de 2021. 

Guías para la detección del cáncer colorrectal

ACS actualizó sus guías en mayo de 2018 y recomendó que los adultos con riesgo promedio de cáncer colorrectal comiencen a realizarse pruebas de detección regulares a partir de los 45 años de edad para salvar más vidas, en parte debido a nuevos datos que muestran el aumento de las tasas de cáncer colorrectal en las poblaciones más jóvenes. 

Datos y antecedentes del cáncer colorrectal

Aproximadamente el 90 por ciento de todas las personas diagnosticadas con cáncer colorrectal en una etapa temprana todavía están vivas cinco años después, lo que significa que una colonoscopía puede literalmente salvar la vida de una persona cuando se encuentra y extirpa un pólipo al detener cualquier formación cancerosa en su camino. 

El cáncer colorrectal tiene una carga significativa en todo el país y aquí en Texas, donde vemos tasas altas significativas en las comunidades rurales, hispanas/asiáticas y en las edades de 45 a 55 años como resultado de las bajas tasas de detección. 

Se estima que el 58% de todas las muertes causadas por el cáncer colorrectal en todo el país en 2020 se debieron a la falta de detección. 
 
Las tasas de cáncer colorrectal están aumentando entre los jóvenes y disminuyendo entre las personas de 65 años o más.  Durante los últimos 20 años, las tasas de cáncer colorrectal disminuyeron en las personas de 50 años o más, esto se debe en gran medida a que más personas se estaban sometiendo a las pruebas de detección recomendadas.  
 
En comparación con todas las demás razas y etnias, la prevalencia de las pruebas de detección del cáncer colorrectal es menor en los asiáticos y los hispanos. La incidencia de cáncer colorrectal es más alta en los hombres y las mujeres afroamericanos, y la diferencia en la tasa de mortalidad es aún mayor. Además, a las personas de raza negra se les diagnostica cáncer colorrectal a edades cada vez más tempranas y con una enfermedad más avanzada. 

Recursos para habitantes de Texas mayores de 45 años, ahora elegibles bajo la nueva ley.

Para obtener más información o para encontrar las opciones de detección más cercanas, visita https://www.cancer.org/es o llama al 1-800-227-2345.