El Tribunal de Distrito de EE. UU. escuchará los argumentos orales en el caso para obligar a la FDA a prohibir los cigarrillos mentolados

DÉCADAS DE CAPTAR A LOS AFROAMERICANOS COMO CONSUMIDORES OBJETIVO DE PRODUCTOS MENTOLADOS HA CONDUCIDO A LA ADICCIÓN AL TABACO Y A CONSECUENCIAS MORTALES PARA LA SALUD

17 de Noviembre de 2021

Washington, D.C. - El Tribunal de Distrito de EE. UU. en el Distrito Sur de California escuchará los argumentos orales el jueves en una demanda presentada por el African American Tobacco Control Leadership Council (Consejo Afroamericano de Liderazgo para el Control del Tabaco - AATCLC), Action on Smoking and Health (Acción Sobre el Tabaquismo y la Salud - ASH) y la American Medical Association (Asociación Médica Estadounidense - AMA), que alega que el hecho de que la Administración de Alimentos y Medicamentos (FDA, por sus siglas en inglés) no prohibiera los cigarrillos mentolados viola la ley federal y que se prevé que la demora continua resulte en aproximadamente 4,700 muertes prematuras en la comunidad afroamericana. 

El caso argumenta que la FDA está violando la Ley de Procedimiento Administrativo por demorar injustificadamente la acción requerida por la Ley de Prevención Familiar del Tabaquismo y Control del Tabaco (Family Smoking Prevention and Tobacco Control Act) de 2009 después de que la agencia recopilara datos científicos extensos que muestran que el mentol representa un riesgo mayor para la salud pública además del riesgo de los cigarrillos regulares. 

La Red de Acción Contra el Cáncer de la Sociedad Americana Contra el Cáncer (ACS CAN) presentó un escrito legal amistoso (amicus) en el caso judicial, que respalda la demanda de los grupos de salud pública contra la FDA para obligar a la FDA a prohibir el sabor a mentol en los cigarrillos combustibles después de años de demora. 

A continuación se encuentra una declaración de Lisa Lacasse, presidenta de la Red de Acción Contra el Cáncer de la Sociedad Americana Contra el Cáncer (ACS CAN):

“La Red de Acción Contra el Cáncer de la Sociedad Americana Contra el Cáncer (ACS CAN) ha estado instando a la FDA a prohibir el mentol, incluso en los cigarrillos, en nuestro llamado a una prohibición total del sabor en todos los productos de tabaco durante años. La inacción de la agencia pone las ganancias de la industria tabacalera por encima de la salud pública al dejar un producto en el mercado que induce a los jóvenes a comenzar y alienta a los adultos a continuar usando productos de tabaco mentolados que pueden provocar enfermedades y la muerte. ACS CAN apoya firmemente a AATCLC, ASH y AMA en su demanda contra la FDA sobre este tema. 

“La industria tabacalera ha usado los cigarrillos mentolados para captar de manera deliberada y agresiva a los afroamericanos, los jóvenes, las comunidades LGBTQ y las comunidades de ingresos limitados durante décadas. 
 Esta focalización ha dado como resultado que los afroamericanos reporten constantemente la mayor prevalencia del uso de cigarrillos mentolados. Está bien documentado que el mentol en los cigarrillos aumenta la iniciación en el tabaquismo, disminuye el éxito en dejar de fumar y conduce a una mayor adicción. No abordar el saborizante de mentol en el tabaco es no abordar una grave inequidad de salud en nuestro país. 

“El tabaquismo es la causa número uno de muerte evitable y el principal contribuyente al cáncer de pulmón. Tomar medidas para prohibir el mentol ayudaría a abordar las inequidades de salud en las enfermedades relacionadas con el tabaco y salvaría vidas. 

“En el vacío creado por la FDA, algunas ciudades y estados de todo el país han progresado para poner fin al objetivo de la industria tabacalera de captar a los niños al poner fin a la venta de todo el tabaco aromatizado, incluidos los cigarrillos mentolados que tienen como objetivo captar a los afroamericanos.  Sin embargo, la FDA tiene el poder y la obligación de realizar este cambio rápidamente para promover la salud pública mediante un control eficaz del tabaco en todo el país; simplemente decir que lo harán sin una acción demostrativa o sin plazos no es lo mismo que la acción de prohibir estos cigarrillos. 

Apoyamos a AATCLC, ASH y AMA en su llamado para que la agencia detenga el objetivo descarado de la industria tabacalera de captar a los afroamericanos con productos mentolados, incluidos los cigarrillos". 
 

Contacto con los medios

Allison Miller
Directora, Defensa mediática
Washington, D.C.
Alissa Crispino
Vicepresidenta, Comunicaciones y Políticas de Defensa
Washington, D.C.