El Senado de Nueva York vota a favor de modernizar los beneficios de permiso médico pagado para los trabajadores que se enfrentan al cáncer y a enfermedades graves; ACS CAN insta a la Asamblea a cumplir con los pacientes y aprobar el proyecto de ley

Los pacientes afirman que los beneficios por incapacidad obsoletas obligan a los trabajadores que luchan contra enfermedades graves a tomar decisiones económicas imposibles

4 de Junio de 2026

El Senado del Estado de Nueva York inició la fase final de la sesión legislativa de 2026 impulsando una ley bipartidista (Proyecto de Ley del Senado 172b) que mejoraría el acceso de los neoyorquinos a los beneficios de permiso médico pagado a través del Programa Estatal de Seguro de Incapacidad Temporal (TDI, en inglés).  A pesar del enorme apoyo de la conferencia mayoritaria de la Asamblea, no se espera que la ley complementaria (Proyecto de Ley de la Asamblea 9571a) se tramite antes de que la Asamblea levante la sesión.  Los defensores de la Red de Acción contra el Cáncer de la Sociedad Americana contra el Cáncer (ACS CAN) expresan su decepción ante la posibilidad de que la Asamblea permita que esta iniciativa fracase por tercer año consecutivo.

En el marco del programa TDI de Nueva York, a los trabajadores que luchan contra el cáncer y otras enfermedades crónicas no se les garantiza que vayan a tener un puesto de trabajo al cual volver tras su tratamiento o enfermedad.  Tampoco se les garantiza la continuidad del seguro médico ni un salario digno, ya que reciben un máximo de tan solo $170 a la semana, una cifra que no ha variado desde 1989.  Esto contrasta con Nueva Jersey, donde los trabajadores pueden recibir hasta $1,054 a la semana.

En abril, los activistas de ACS CAN visitaron el Capitolio para instar a los legisladores a que apoyaran el proyecto de ley del Senado 172b y el de la Asamblea 9571a, que rectificarían las deficiencias del actual programa TDI.  Ellos instaron a los legisladores a garantizar que los trabajadores reciban un salario digno, protección laboral, la continuidad del seguro médico y la oportunidad de tomarse permisos de forma intermitente.

Hoy, esos mismos activistas aplauden los esfuerzos del Senado y califican la negativa de la Asamblea a tramitar el proyecto de ley como una oportunidad perdida para lograr una victoria para los trabajadores de todo el estado.  Con 110 copatrocinadores en la Asamblea, la aprobación sigue estando al alcance de la mano.

"Los pacientes con cáncer no deberían tener que elegir entre seguir con vida y conservar su empleo", afirmó Michael Davoli, director sénior de relaciones gubernamentales de la Red de Acción contra el Cáncer de la Sociedad Americana contra el Cáncer.  ‘En la actualidad, el Programa de Seguro de Incapacidad Temporal de Nueva York deja a demasiadas personas sin la estabilidad económica ni las protecciones laborales que necesitan mientras reciben tratamiento.  El Senado ha dado hoy un paso importante y bipartidista para cambiar esta situación.  Lamentablemente, la Asamblea aún no ha completado la tarea, pero todavía hay tiempo para que hagan lo correcto.  Antes de que se marchen a sus vacaciones (pagadas) este verano, esperamos que tengan en cuenta a los pacientes con cáncer de sus distritos que no pueden tomarse un tiempo libre para cuidar su salud y que, en cambio, se ven obligados a preocuparse por perder sus ingresos, su seguro y su empleo".

Acerca de ACS CAN

La Red de Acción Contra el Cáncer de la Sociedad Americana Contra el Cáncer (ACS CAN, por sus siglas en inglés) aboga por políticas públicas basadas en evidencia científica para reducir el sufrimiento del cáncer para todos. Involucramos a nuestros voluntarios de todo el país para que sus voces sean escuchadas por legisladores en todos los niveles del gobierno. Creemos que todos deben tener una oportunidad justa y equitativa de prevenir, detectar, tratar y sobrevivir al cáncer. Desde 2001, como filial de defensa no partidista y sin fines de lucro de la Sociedad Americana Contra el Cáncer, ACS CAN ha abogado con éxito por miles de millones de dólares en fondos para la investigación del cáncer, ha ampliado el acceso a la atención médica de calidad y a bajo precio, y ha promovido medidas de control de tabaco de probada eficacia. Trabajamos junto a nuestros voluntarios para que el cáncer sea una prioridad principal para los legisladores en las ciudades, los estados y la capital de nuestra nación. Súmate a la lucha visitando www.juntoscontraelcancer.org