El presupuesto del Presidente para el año fiscal 2023 pone en peligro los recursos esenciales del Instituto Nacional del Cáncer y aumenta el financiamiento de ARPA-H (Proyecto de Investigación Avanzada sobre la Salud)

EL NCI SUFRIRÁ UN RECORTE DE CASI $200 MILLONES BAJO EL PRESUPUESTO PROPUESTO

29 de Marzo de 2022

WASHINGTON, D.C.— El lunes, la administración Biden publicó su presupuesto para el año fiscal 2023, que incluye $5 mil millones para la próxima creación de Advanced Research Project on Health, ARPA-H (Proyecto de Investigación Avanzada sobre la Salud), pero reduce el financiamiento en casi $200 millones para el Instituto Nacional del Cáncer (NCI); un escenario que puede amenazar con debilitar el esfuerzo del Presidente, Misión contra el Cáncer (Cancer Moonshot), relanzado recientemente y su objetivo de "poner fin al cáncer tal como lo conocemos". El Congreso aumentó los fondos para el NCI y asignó $1 mil millones a ARPA-H en la propuesta de ley omnibus del año fiscal 2022 a principios de este mes.

Si bien el presupuesto propone recursos reducidos para el NCI, proporciona un aumento de $41 millones para programas clave de detección y prevención del cáncer bajo los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC), fondos que se necesitan con urgencia.

A continuación, una declaración sobre el presupuesto propuesto de Lisa Lacasse, presidenta de la Red de Acción Contra el Cáncer de la Sociedad Americana Contra el Cáncer (ACS CAN):

“Desafortunadamente, el presupuesto del Presidente crea un escenario en el que ARPA-H se crea en detrimento del NCI y los NIH en general.
 Si bien agradecemos el potencial de ARPA-H para acelerar los avances en la investigación del cáncer y otras enfermedades, no podemos arriesgarnos a debilitar el trabajo comprobado del NCI, especialmente cuando se trata de una enfermedad que se estima que matará a más de 600,000 personas en Estados Unidos este año. Recortar casi $200 millones del NCI es significativo, especialmente después de la pandemia junto con el aumento de los costos de investigación, y podría socavar los propios esfuerzos del Presidente en Misión contra el Cáncer.

“Si bien el presupuesto propuesto presenta un desafío para avanzar en la investigación clave y fundamental del cáncer, la administración reconoce la importancia de financiar la División de Prevención y Control del Cáncer de los CDC con $41 millones adicionales. La prevención y la detección temprana del cáncer son esenciales para reducir la carga de cáncer de nuestra nación. El aumento de los fondos para los programas de prevención de los CDC sería fundamental en vista de los millones de personas en Estados Unidos que se han perdido o retrasado sus pruebas de detección de cáncer debido a la pandemia y agradecemos el aumento presupuestario propuesto. Sin embargo, es importante señalar que la prevención debe ir acompañada de avances continuos en la investigación si queremos salvar más vidas del cáncer.

“Esperamos trabajar con la administración y el Congreso en un presupuesto para 2023 que refleje la necesidad urgente de una inversión sólida en la investigación y la prevención del cáncer y que garantice que ARPA-H se financie de la manera que mejor complemente el trabajo del NCI en lugar de crear competencia para la obtención de financiamiento".