ACS CAN se une a más de 50 grupos de pacientes que aplauden la solicitud de suspensión del Departamento de Justicia en la demanda de Braidwood

13 de Abril de 2023

Washington, D.C.— (13 de abril de 2023) — Grupos de pacientes que representan a millones de personas con afecciones graves de salud emitieron un comunicado hoy para agradecer al Departamento de Justicia por solicitar una suspensión del fallo del caso Braidwood versus Becerra, que amenaza a la cobertura de los servicios de prevención recomendados por el Grupo de Trabajo de Servicios de Prevención de los EE. UU. (USPSTF, por sus siglas en inglés) sin costos compartidos según lo exige la Ley del Cuidado de Salud a Bajo Precio (ACA, por sus siglas en inglés).

Los principales grupos de salud del país, incluida la Red de Acción Contra el Cáncer de la Sociedad Americana Contra el Cáncer, American Lung Association (Asociación Estadounidense del Pulmón), American Heart Association (Asociación Estadounidense del Corazón), HIV+HIV Policy Institute (Instituto de Políticas sobre el VIH y el VIH) y la Alianza Nacional Sobre Enfermedades Mentales (NAMI) (la lista completa se encuentra a continuación), emitieron la siguiente declaración:

“Nuestras organizaciones agradecen al Departamento de Justicia por su solicitud de suspensión en la demanda de Braidwood versus Becerra. El fallo del 30 de marzo del Tribunal de Distrito de los EE. UU. en el Distrito Norte de Texas tiene un impacto inmediato y devastador en nuestras comunidades y es necesario suspenderlo para salvar vidas. Instamos al tribunal a conceder esta solicitud de inmediato.

“Según el fallo del 30 de marzo, aquellos con cobertura de seguro médico privado ya no tendrían la garantía de cobertura gratuita para los servicios de prevención recomendados por el USPSTF después de la promulgación de la Ley del Cuidado de Salud a Bajo Precio (ACA, por sus siglas en inglés) en marzo de 2010. Desde entonces, se han emitido o actualizado todas menos dos de las recomendaciones 'A' o 'B' actuales del USPSTF. Si bien es probable que aún se requiera que los planes de expansión del mercado de ACA y de expansión de Medicaid cubran estos servicios de prevención bajo otras regulaciones, estos planes podrían restablecer los costos compartidos, reduciendo el uso de pruebas de detección y de medicamentos que salvan vidas y dañando la salud pública de forma irreversible.

“Sin una suspensión, los pacientes perderán la garantía de la ley federal de cobertura gratuita de numerosos servicios críticos recomendados por el USPSTF desde marzo de 2010, incluidas las pruebas de detección del cáncer de pulmón; las intervenciones de asesoramiento para personas embarazadas o en posparto, que se recomendaron por primera vez en 2019; y otros servicios preventivos incluidas las pruebas de detección de ansiedad en niños y adolescentes, las pruebas de detección de hepatitis B y C y los medicamentos para prevenir el virus de inmunodeficiencia humana (VIH).

“Además, muchos servicios preventivos recomendados antes de marzo de 2010 han experimentado actualizaciones significativas que reflejan los avances en la evidencia médica que ya no se verían reflejados en los requisitos de cobertura, incluidas las pruebas de detección de VIH, enfermedades cardiovasculares, cáncer colorrectal y de cuello uterino, hipertensión y preeclampsia.

“Aunque la respuesta inicial de algunas compañías de seguros acerca de mantener cubiertos los servicios de prevención sin costos compartidos es algo alentadora, no podemos suponer que este será el caso para todos los planes.

“El Congreso requirió la cobertura gratuita en la ley ACA precisamente porque descubrió que las aseguradoras y las compañías estaban imponiendo requisitos de costos compartidos o excluyendo la cobertura, y que esos costos imponen una barrera significativa para el uso de estos servicios.

“Se necesita una garantía federal para proteger la cobertura sin costos compartidos para los millones de personas representadas por nuestras organizaciones.

“Los servicios de prevención afectados por este fallo garantizan que las personas puedan prevenir, detectar y tratar sus afecciones lo antes posible, mejorando los resultados de salud y ahorrando dinero a los pacientes y al sistema de atención médica. Sin esta suspensión, esta decisión indudablemente reduciría el acceso a estos servicios que salvan vidas y crearía confusión e incertidumbre que disuadirían el uso de la atención preventiva en general”.

###

Advocacy Association - ADAP (Asociación de Defensa)

AIDS United
ALS Association (Asociación de Esclerosis lateral amiotrófica)
Red de Acción Contra el Cáncer de la Sociedad Americana Contra el Cáncer
American Diabetes Association (Asociación Estadounidense de la Diabetes)
American Heart Association (Asociación Estadounidense del Corazón)
American Kidney Fund (Fondo Estadounidense para Enfermedades Renales)
American Liver Foundation (Fundación Estadounidense del Hígado)
American Lung Association (Asociación Estadounidense del Pulmón)
Arthritis Foundation (Fundación para la Artritis)
AVAC (Coalición para la Defensa de una Vacuna contra el HIV)
Cancer Support Community (Comunidad de Apoyo contra el Cáncer)
CancerCare
Programa Caring Ambassadors
Community Access National Network (Red Nacional de Acceso Comunitario)
Community Catalyst
Crohn’s & Colitis Foundation (Fundación para la Enfermedad de Crohn y la Colitis Ulcerosa)
Fundación de Fibrosis Quística (Cystic Fibrosis Foundation)
Epilepsy Foundation (Fundación para la Epilepsia)
Fundación GO2 para el Cáncer de Pulmón (GO2 for Lung Cancer)
HealthHIV
Hemophilia Federation of America (Federación Estadounidense de Hemofilia)
Hep B United
Fundación Hepatitis B (Hepatitis B Foundation)
HIV Medicine Association (Asociación de Medicina del HIV)
HIV+Hepatitis Policy (Instituto de Políticas de HIV+Hepatitis)

Immune Deficiency Foundation (Fundación de Inmunodeficiencia)
LUNGevity Foundation (Fundación LUNGevity)
Fundación de Lupus de América (Lupus Foundation of America)
MPact Global Action

Alianza Nacional sobre las Enfermedades Mentales - NAMI (National Alliance on Mental Illness)
National Coalition for Cancer Survivorship (Coalición Nacional para la supervivencia al Cáncer)
National Coalition for LGBTQ Health (Coalición Nacional para la Salud LGBTQ)
National Disability Rights Network - NDRN (Red Nacional de Derechos de Discapacidad)
National Eczema Association (Asociación Nacional contra el Eczema)
National Health Council (Consejo Nacional de Salud)
Fundación Nacional de Hemofilia (National Hemophilia Foundation)
Fundación Nacional del Riñón (National Kidney Foundation)
Sociedad Nacional de Esclerosis Múltiple (National Multiple Sclerosis Society)
Organización Nacional de Enfermedades Raras (National Organization for Rare Disorders)
National Patient Advocate Foundation (Fundación Nacional Defensora del Paciente)
National Psoriasis Foundation (Fundación Nacional de Psoriasis)
National Viral Hepatitis Roundtable - NVHR (Mesa Redonda Nacional sobre la Hepatitis Viral)
National Working Positive Coalition (Coalición Nacional de Trabajo Positivo)
Patient Access Network (PAN) Foundation (Fundación de la Red de Acceso al Paciente)
PlusInc
Asociación de Hipertensión Pulmonar (Asociación de Hipertensión Pulmonar)
Susan G. Komen
The AIDS Institute (El Instituto del SIDA)
Sociedad de Lucha contra la Leucemia y el Linfoma (The Leukemia & Lymphoma Society)
U=U plus
WomenHeart